CONTACT

도카마치(十日町)의 매력

[한국어] HOME > 도카마치(十日町)의 매력

도카마치(十日町)의 매력

자연, 문화, 먹거리,

다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오. width=
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
  • 다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.
다양한 매력이 가득 찬 도카마치(十日町)에 어서 오십시오.

니가타(新潟)현 남부에 위치한 도카마치(十日町)시.
강과 산 등의 풍요로운 자연에 둘러싸여 있고 아름다운 관광 명소가 많습니다.
자연 경관뿐만 아니라 ‘눈 축제’(Snow Festival)와 3년에 한번씩 개최되는
‘대지의 예술제’(Echigo-Tsumari Art Triennale)와 같은 행사도 많으며, 직물 등 예술품 생산도 활발한 곳입니다.
1년 내내 언제든지 다채로운 매력을 접할 수 있는 도카마치(十日町)에서 기다리고 있습니다.

자연

도카마치(十日町)의 자랑거리는 뭐니 뭐니 해도 그 풍부한 자연. ‘기요쓰쿄 계곡’, ‘비진바야시 숲’, ‘계단식 논’을 비롯한 자연이 낳은 수많은 아름다운 풍경을 감상하실 수 있습니다.
추천해 달라고 하시면 대답하기 곤란할 정도…….
여러분의 맘에 꼭 드는 장소를 반드시 찾을 수 있을 것입니다.

 
自然
문화・예술・역사
 

문화・예술・역사

도카마치(十日町) 시에서는 ‘쓰마리 굽기’, ‘기모노, 직물’ 과 같은 ‘전통 공예품’도 많이 생산하고 있습니다. 또한 3년마다 도카마치 시 전체가 하나가 되어 개최하는 ‘대지의 예술제’에서는 도카마치(十日町) 시와 국내외의 아티스트들이 공동 작업해 만든 수많은 작품을 접할 수 있습니다.
그 외에도 신사와 불각을 비롯한 역사적 건축물, 미술관과 박물관도 다수 있습니다.

문화・예술・역사

먹거리

도카마치(十日町)에서 가장 인기 있는 먹거리는 ‘헤기소바’입니다. ‘헤기소바’는 니가타(新潟) 현의 먹거리로 유명하며, 특히 도카마치(十日町) 시 ‘헤기소바’는 찰기를 더해주기 위해 ‘후노리’(해초)을 쓰기 때문에 식감과 풍미가 좋습니다.
그 외에도 풍요로운 자연에서 얻은 식재료로 만든 음식을 맛볼 수 있는 식당과 숙박 시설이 많이 있습니다.
도카마치(十日町)의 맛을 꼭 느껴보시길 바랍니다.

 
먹거리
온천
 

온천

도카마치(十日町) 시내의 전 지역(도카마치(十日町) 지역, 가와니시(川西) 지역, 나카사토(中里) 지역, 마추다이(松代) 지역, 마추노야마(松之山) 지역)에서 온천을 즐기실 수 있습니다. 당일치기 온천 시설도 있기 때문에 각 지역의 온천수를 비교하면서 온천욕을 즐기는 순례 여행을 해보시는 것도 추천합니다.
특히 마추노야마(松之山) 온천은 일본의 3대 탕약 중의 하나이기도 하여 일본인에게도 인기 있는 온천지입니다. 피부미용 효과가 있으며 수족냉증에도 도움이 된다고 알려져 있습니다.

온천

행사

도카마치(十日町) 시내에서는 해년마다 다채로운 행사가 개최되고 있습니다. 일 년 내내 재미있고 다양한 행사가 짜여 있기 때문에 사시사철 언제 찾아와도 즐길 수 있다는 점도 도카마치(十日町) 시의 매력입니다.

행사
 
행사
체험, 레저 활동
 

체험, 레저 활동

도카마치(十日町)의 공예와 농업, 그리고 메밀면 만들기 등을 체험할 수 있는 가게나 이벤트 기획도 많습니다. 풍요로운 자연에 둘러싸여 있기 때문에 스포츠 시설과 캠핑장 같은 레저시설도 잘 갖춰져 있습니다.
직접 만들거나 접해 볼 수 있어서 더욱 기억에 남을 여행의 추억이 될 것입니다.

체험, 레저 활동
 
 
 

도카마치(十日町)의 어디를 돌아볼 것인가?

그 중앙에는 일본에서 제일 큰 시나노가와 강과 그 지류인 시부미가와 강, 기요쓰가와 강이 자리잡고 있어 예부터 풍부한 문화를 꽃피워 왔습니다.
일본 굴지의 호설 지대로 유명하며, 겨울에는 2~3m의 적설량을 보이는 일본 최대의 ‘특별 호설 지대 ‘입니다.

 
도카마치(十日町)의 어디를 돌아볼 것인가?
도카마치(十日町) 지역
 
 

도카마치(十日町) 지역

도카마치(十日町) 지역은 눈이 많은 지역이어서 혹독한 겨울을 지나는 동안 부업으로 직물 산업이 발달하여, 현재는 교토에 버금가는 기모노의 종합 생산지로 인정받고 있습니다. 기모노를 짜는 공정에서 사용되는 후노리(해초)를 넣어 반죽한 메밀면은 일품입니다. ‘헤기’라고 불리는 네모난 식기에 담아낸 ‘헤기소바’가 유명합니다.

도카마치(十日町) 지역
 

그리고 도카마치(十日町) 시의 사적으로 지정된 사사야마 유적에서 니가타 현의 유일한 국보인 ‘불꽃 테두리 토키’가 출토되었으며, 조몬 시대(기원전 1만 년 전후~기원전 300년 경)의 훌륭한 조형미를 도카마치시 박물관에서 감상할 수 있습니다.

 
불꽃 테두리 토기
 
 
 

가와니시(川西) 지역

가와니시(川西) 지역은 시나노가와 강 좌안 쪽에 하안단구를 이루고 있는 지역입니다.
이 땅에서는 일본에서 제일 맛있는 고시히카리 쌀뿐만 아니라 메밀면과 술, 그리고 떡 등의 특산품도 만들어 내고 있습니다. 우오누마를 대표하는 산들을 내다볼 수 있는 나카고그린파크에는 세계적으로 저명한 아티스트인 제임스 터렐(James Turrell)의 작품 ‘히카리노 야카타(House of Light)’가 있어 세계 각지로부터 관광객들이 찾아옵니다.

이 지역의 중심부는 원천 100%를 순환시키지 않고 그대로 흘려보내는 방식의 천연 온천인 ‘센주(千手) 온천’이 있어서 가장 활기를 띄는 곳입니다.

 
가와니시(川西) 지역 가와니시(川西) 지역 가와니시(川西) 지역
나카사토(中里) 지역
 
 
 
 

나카사토(中里) 지역

나카사토(中里) 지역은 일본 3대 계곡 중 하나인 ‘기요츠쿄 계곡’과 국가 명승・천연기념물인 ‘다시로노 나나츠가마’ 등이 자아내는 자연 경관이 훌륭한 지역입니다. 또한 다양한 수질의 온천 시설이 곳곳에 있어 이곳을 방문한 이들의 피로를 풀어 줍니다.

봄에는 밝은 노란색 벚꽃잎이 날리는 기자쿠라노 오카(황벚 언덕) 공원, 여름에는 시나노가와 강에서 급류 타기와 하안단구를 바라볼 수 있는 캠핑장에서 아웃도어, 가을에는 주상절리(柱状節理)의 바위와 단풍이 빚어내는 절경을 감상, 겨울에는 설질이 뛰어난 스키장에서 겨울 스포츠로 사계절을 통해 즐기실 수 있습니다.

나카사토(中里) 지역
 
 
 

마츠다이(松代) 지역

마츠다이(松代) 지역은 호쿠호쿠선의 마츠다이 역이 자리하고 있기 때문에 도카마치(十日町) 시의 서쪽 관문 역할을 하고 있습니다. 해발 150~600미터 높이의 구릉지대에 촌락들이 여러 곳에 산재해 있고, 마을 삼림에 전원적인 다나다(계단식 논)이 많이 남아있는 지역으로 유명합니다.

마츠다이 역의 남쪽에는 세계 최대급 국제 예술제인 ‘대지의 예술제’의 거점 시설 ‘마츠다이 노부타이’가 있어, 아트 작품을 연중 즐기실 수 있습니다.

 
마쓰다이(松代)  지역
마쓰노야마(松之山) 지역
 
 
 
 

마츠노야마(松之山) 지역

마츠노야마(松之山) 지역은 나가노(長野) 현의 경계에 위치한 산골짜기의 대설 지역입니다. 평균 적설량은 3m를 넘고 많이 내린 해는 5m나 됩니다. 봄이 되면 이 많은 양의 눈이 녹아내려 생긴 물이 계단식 논에 고여 웅대한 대지를 적십니다. 아름다운 너도밤나무 숲도 곳곳에 있는데, 특히 ‘비진바야시’라 불리는 너도밤나무 숲에는 일 년 내내 많은 관광객들이 찾아옵니다.

일본 3대 약탕 중의 하나인 ‘마츠노야마(松之山) 온천’은 2차 대전 후 한때 소금을 채굴했다고 할 정도로 염분이 강하기 때문에 겨울에 목욕이 끝난 후에도 몸에 한기가 좀처럼 들지 않습니다.

마쓰노야마(松之山) 지역