お問い合わせ

アーカイブ

HOME > 2020年 > 11月

【まつだい】朝市「愛の風」いよいよ今週末で終わりです!

■松代・松之山温泉観光案内所より■

まつだい駅で土日祝日開催される松代ふるさと産直市場「愛の風」も残すところあと今週末の土日を残すだけとなりました。
収穫したての冬野菜が生産者さんの顔を見ながら直接手に入ります。
生産者さんや他のお客さんと会話しながらの野菜選びは、おかずづくりのヒントにも
なるんですよ~♪

さて私が先日見つけたのはチンゲン菜によく似ている大きな葉っぱの野菜。
野菜しらずの私は「チンゲン菜じゃないんですか?」って何度も聞いちゃいました。
わかりますか? 写真の右側の野菜です。これは野沢菜の代わりにお漬物にすると
生産者さんが教えてくれました。野沢菜より柔らかくて食べやすいんだそうです(^^)

さてその次はこれです。赤くてむっちりした大根( ;∀;)


手に取ってみていると、お隣にいた方が
「これはね、普通の大根より硬いけど、甘酢なんかにつけると色が真っ赤に変わって
サラダなんかに刻んで入れるといいよ~、酢につけておくから冷蔵庫でしばらくもつよ~♡」と、教えてくれました。
うん、これで今日の晩ごはんの一品は決まりね(^^)/
こういうちょっとした会話、小さな交流があるから、温かくて楽しいんです。
「愛の風」。。。

ところで、その「普通の」大根だって、大きくてつやつやです。
生産者のおじさんと大根でこの一枚。
大きさが分かりますか?

生産者さん、
お越しいただいたお客様、
今年も大変ありがとうございました。
一足お先に今年の感謝を申し上げます。
皆さんお元気で、また来年ここでお会いしましょうね(^_-)-☆

【中里】雪囲い情報

特別豪雪地帯の十日町市では、そろっと施設の雪囲いが始まっています。
※雪囲いとは…雪国で行われる、風雪を防ぐために、家などの周りを囲うこと。

清津川フレッシュパークでも11/24に始まり、遊具や水道などすべて閉鎖いたしました。


トイレや足湯などの利用は、来年の春までおあずけです。
東屋の椅子も上がっていました。

 

景色は秋から冬に向かっています。
お天気の日はお散歩にいかがですか。澄んだ空気が気持ち良いですよ~。
季節の移り変わりをお楽しみくださいヽ(*´ω`)ノ゙ ♪

☆中里地域の冬期情報☃
清田山キャンプ場…令和2年度のシーズンは終了しました。来年度の予約は2021年4月中旬から開始いたします。
清津峡渓谷トンネル繁忙期の“オーバーツーリズム”を解消するため、「事前予約購入システム」の導入を目指し、今冬期間に試験運用が実施されます。
なかさと清津スキー場…2020年12月26日(土)OPEN予定。

11/24 美人林情報

本日9時頃の美人林の様子です。
ほとんど落葉し、地面はきれいな赤茶色の絨毯になっていました。
上着を着ていても、長くいると寒くなります。

池の水量も多く、青空が映りきれいでした。

木のお皿にたまった落ち葉がかわいいです(^^)

美人林へお越しの方へ。
☆マスクの着用と、密を避ける行動をお願いいたします。
☆ゴミを落とさないようお気を付けください。

冬期間は、国道353号沿い 境松バス停から美人林へ通じる道が通行止めとなります。
お車でお越しの方は国道353号沿い 坂下入口から県道350号へ入りお越しください。
積雪時は「森の学校」キョロロ駐車場をご利用ください。

秋市連合大売出し抽選会に行って参りました

皆様、こんにちは。

紅葉の季節が過ぎ、雪の季節が待ち遠しいこの頃、皆様お変わりございませんか。

十日町きもの女王2020の坂上莉奈でございます。

先日秋市連合大売出し抽選会に参加して参りました。こちらでは、松代マルシェ・軽トラ市も同時に開催しており、様々な出店が並んでいて案内して頂きながら通りをお着物を着て歩かせて頂きました。

私にとっては、初めて松代に訪れる機会でありましたが、多くの地元の方々と楽しくお話することができ、大変嬉しく思っております。話しかけてくださった皆様、本当にありがとうございます😊


また、この度はきもの女王として皆様にお会いすることができ、大変嬉しかったです。お招き頂き本当に感謝しております。

 

松代マルシェ・軽トラ市では、地場の野菜や加工品や特産品などが多く出品されていて、中には珍しい特産物なども出品されております。
また、食べ物のお店やお子様が楽しめるゲームやおもちゃのお店もあるためご家族の方も思い切り楽しめるイベントとなっております。

自然や人との繋がりを感じながら、美味しい食べ物も楽しめる素敵なイベントでした✨

機会がありましたら是非いらっしゃってください。

最近は、朝夕は冷え込み肌寒くなってきております。
皆様も、お身体にはお気をつけください。
またお逢い出来る日を楽しみにしております。

十日町きもの女王2020 坂上莉奈

十日町縄文ツアーズ✨

皆様こんにちは😊十日町きもの女王2020の佐野沙也加です。
先日、十日町縄文ツアーズにモニターとして参加させて頂きました。

国宝である、縄文土器が作られた時代の体験が出来るという事で、数日前からとてもワクワクしておりました✨

 

私たちが今手にする事ができる衣食住は縄文時代から全てがある訳ではありません。どのようにして暮らして、衣食住を築いて来たのかを知る事ができる素晴らしいツアーです😊

ツアーでは縄文時代の解説を聞きながら博物館の見学、縄文着を着て採集、狩猟体験が行えます。
縄文着は2種類に別れており、カラフルな色合いでどの色を着ようか迷う時間もとても楽しく感じました😊私は今回黄色の縄文着を着させて頂きました✨

また、雨の日には内容が少し代わり縄文土器作りが体験できます。
私が体験させて頂いた日はちょうど雨が降っており、土器作り体験をさせて頂きました。


実際に作って見ると、力と時間を使う作業なのだなと実感致しました。私たちが目にする国宝の様な大きさの土器作りは、とても根気がいる作業ですね😣

そして、夜になると縄文時代に食べられていた食材を使って、現代の私たちが美味しく味わえる豪華な縄文ディナーを堪能できますよ✨土器を使って煮るお鍋は格別でした✨

 

 国宝である縄文土器の模様や突起の部分には何を表しているのか、色々な説があります。
自分なりに考えるのも、新しい発見がありそうですね。
皆様にはどのように見えるのかとても気になります✨

 

最後に縄文ツアーに参加させて頂き実際に見て、触れて、体験して改めて、今ある暮らしに感謝する事ができました。

来年また、縄文ツアーが体験出来るそうです✨
是非参加して、素敵な思い出を作ってくださいませ😊

十日町きもの女王2020 佐野 沙也加

「そばの手紙」第2弾!~あなたと長~いおつきあい 十日町へWelcome~

~あなたと長~いおつきあい 十日町へWelcome

十日町市の名産のひとつ『そば』を手紙に添えて、家族や友人に届けよう!
GoToトラベルキャンペーンが開始され県境を越えての移動が平常に戻りつつある今、なかなか会えずにいた家族や友人にメールやラインだけじゃなく手書きの手紙とこれからも長~いお付き合いをの気持ちを添えて・・・

好評だった「そばの手紙」の第2弾をご用意いたしました。
今回は受け取った方が十日町市を訪れた際にお米2合がもらえるWelcome(ウェルコメ)チケット付きです。

販売開始:11月11日(水) [麺の日]より 
販売場所:十日町市総合観光案内所(十日町駅西口)、松代・松之山温泉観光案内所
1通 300円(そば代・コメチケット・送料・税 すべて込み)
※そばは6種類の中からお選びいただけます(各種無くなり次第終了) 
※お1人様5通まで 
※発送先は十日町市外のみとさせていただきます 
※数量に達し次第終了となります

≪送り方は簡単 3ステップ!!≫
① 『十日町市総合観光案内所(十日町駅西口)』『松代・松之山温泉観光案内所』でそばのお手紙を買う。
② そばの手紙用BOXを受け取り、記入する。記入後手紙などをセットして案内所へ。
(持ち帰ってもOK!準備が整ったら観光案内所へ ※このままでは送れません。) 
③  観光協会スタッフがおそばとウェルコメチケットをセットし手紙を郵送

 

お問合せ

(一社)十日町市観光協会

025-757-3345

11/17 棚田情報

本日の星峠の棚田の様子です。
紅葉も落ち着き、山々も冬支度といった様相です。
展望台の柵も外してありますのでお気を付けください。

星峠の棚田の近く、峠集落センターで集落の方々が今年最後の花壇の手入れをしていました。朝からお疲れ様です。

星峠の棚田へお越しの方へ
ほとんどの方にはマナーを守っていただいておりますが、今後も星峠の素晴らしい景色を気持ちよく鑑賞できるよう、マナー順守をお願いいたします。
☆ゴミは必ずお持ち帰りください。
☆トイレは1基しかなく冬は閉鎖します。道の駅まつだい ふるさと会館をご利用ください。
☆集落内は狭く曲がりくねった道が続きますので、時間に余裕をもってゆっくり安全運転でお願いします。

【中里】11/16紅葉情報

瀬戸渓谷 (清津峡→車約5分:落葉)

弘法大師の伝説残る、山のいで湯を楽しめる一軒宿「いろりとほたるの宿 せとぐち」ではジビエランチがおススメ♪
昭和初期の建物はタイムスリップ気分を味わえます。
☆十日町市のお食事はこちらから。
☆さとめしはこちらから。

 

田代の七ツ釜 (清津峡→車約35分:落葉)

国の名勝・天然記念物に指定されており、鈴木牧之の「北越雪譜」や「秋山記行」にも記されています。ぬかるんでいる箇所もありますので、足元は運動靴をおススメします。

だいぶ落葉が進んでいました。

 

ポチョムキン (清津峡→車約25分:落葉)

「大地の芸術祭」の里 越後妻有2020秋パンフレットの表紙に使用された場所です。
なんと、桜が咲いていました( ゚Д゚)

 

桔梗原うるおい公園 (清津峡→車約20分:落葉)

ゆれているカーテンは「たくさんの失われた窓にために
近くには日帰り入浴施設「原町温泉ゆくら妻有」がございます。

 

JR信濃川発電所宮中取水ダム(鷹ノ巣ダム)(清津峡→車約25分:落葉)

NHKドラマ「歩くひと」の撮影でも使用されたダムの上を歩ける紅葉の名所です。
※予告動画は十日町市松之山地域の美しいブナ林「美人林」です。
近くには温泉保養施設「宮中島温泉ミオンなかさと」がございます。

「清津峡のようす」はこちらからヽ(∀`ヽ●)(ノ●´∀)ノ ♪ 

11/16 清津峡の紅葉


【清津峡プチ情報:事前予約購入システムについて】
 清津峡渓谷トンネルにおいて、繁忙期の“オーバーツーリズム”を解消するため、「事前予約購入システム」の導入を目指し、今冬期間に試験運用が実施されます。
 詳しくは、こちらをご確認ください。


先日、モデルの葉媚(よーび)さんがいらっしゃっていましたヽ(*´ω`)ノ゙ ♪
晩秋の清津峡を楽しんでいただけたようです。

日当たり、風の具合により落葉がだいぶ進んでいる場所もございます。

これからの雪景色が楽しみですね( ´艸`)

清津峡12月の様子です。

清津峡周辺の紅葉はこちら

 

 

 

 

野鳥こけし体験

松之山の民芸品「野鳥こけし」を作る体験教室が開催されました。

1回目のメジロに続き、2回目は町のシンボルにもなっている「アカショウビン」です。
くちばしと足、尾羽まで作成してあるものに、胸・両羽根・顔を付けていきます。
小学生のお子さんも目がキラキラ。どんな小鳥ができるかな?

液体の糊を筆で塗り、着色した脱脂綿を貼っていきます。
空気を抜きながら時には優しく、時には強く…加減がむずかしい。
※注意:音が出ます

ここは、もうちょっとのりをぬってね
難しいところは先生がお手伝いしてくれるので安心です♡

約2時間でたくさんのかわいい小鳥たちが出来あがりました。
凛々しい子、やせ気味の子、ポチャッとしてる子。なんとも個性的。
ん?なんだかみんな作った人に似てる( *´艸`)?

第3回目を3月に開催予定です。
日程が決まりましたらお知らせしますので、どうぞご参加ください。

主 催   :松之山自治振興会(お問合せ電話番号:025-596-3131)

野鳥こけしの歴史はこちら → 雪深い松之山で生まれた民芸品「野鳥こけし」

野鳥こけしを購入できるお店はこちら → 松之山温泉おみやげの店 十一屋商店
                    おみやげ処ふるさと

11/15 美人林情報

11月15日(日)お天気にも恵まれ気持ちの良い一日でした。
美人林も大勢の来訪者で賑わっており、13時頃には駐車場が満車になっていました。
グループの方も多く、きれいだね~という声がたくさん聞こえてきました☆

人気の清津峡トンネルと併せてお越しになる方も多いようです。
清津峡トンネルから美人林までは車で約35分の距離。
清津峡は土日祝日や紅葉シーズンは特に混雑しますので、事前の計画と混雑状況の確認をお願いいたします。
>>清津峡渓谷トンネル【混雑予想・交通規制のお知らせと混雑時のお願い】

美人林入口の駐車場がいっぱいの時は、道を挟んで反対側の「森の学校」キョロロ駐車場をご利用ください。
美人林入口の駐車場↓

【川西】紅葉の二六公園

ブナの木が黄色に色づく時期になりました。
川西の長福寺さんの後ろに広がる「二六公園」は、平地では珍しく広大なブナ林。

午後になり、少し日が傾きかけてちょっと薄暗くなってしまいましたが(;’∀’)

石仏がひっそりと佇む静かな公園です。

紅葉シーズンも佳境に入り、紅葉の名所は賑やかになってきていますが、
静かに散策を楽しみたい方にとっては穴場スポット(‘ω’)

川西地域にはもう1つ、「句碑公園」にも見事なブナ林があるのです。
こちらは清龍寺さんのところにあり、その名の通り句を刻んだ碑が点在しています。

11月も下旬にさしかかると葉も落ち始めます。
それまでの刹那ですが、鮮やかな紅葉を楽しみましょう(*‘∀‘)

11/12 美人林情報

冷たい雨が数日続いた後にやってきた晴天の朝です。
朝少し早めに出発し、美人林での動画撮影をしながらの画像です。

駐車場は車でかなり埋まっていました。ほとんどが県外ナンバーです。
みなさん口々に「一度来てみたかった。紅葉シーズンをずっと楽しみにしていた」
と美人林に入る前から嬉しそうです♪^^

犬を連れておいでの方もかなりいらっしゃいました。
美人林は私有地で、地域の方が「美人林を守る会」を作り周辺住民と共に
管理し守っています。

美人林への犬の立入について、良識ある範囲で連れて入ることは可能です。
ただ、ドッグランではないので「犬を遊ばせるため」などの目的での来場はご遠慮ください。
美人林の方針としてはあれこれと制限をかけたくないが、あくまで私有地なのでマナーの遵守をお願いします。
ということでした。

この日訪れていた皆さんは、とても静かににこやかに美人林を楽しまれていましたよ^^

【中里】雪囲いの準備です☃

鮮やかな紅葉に目をひかれてお邪魔した東光寺さん。
雪囲いが始まっていました。

苔むした石段を進むと…

過ぎた年月に思いを馳せます。

室町時代に建てられたといわれており、立木観音」と呼ばれる仏像と、仏像を安置するための「観音堂」があります

ゆっくりとした時間が流れます。

 

無印良品バスがやって来た~ヽ(*´ω`)ノ゙ ♪


可愛いアイツがやって来たヽ(∀`ヽ●)(ノ●´∀)ノ ♪ 


気になっていた、あの商品やあのカレー…。


文具に洋服、雑貨まで!(●´∀`)ノ+゜*。゜。*゜+ 


コロナ対策もばっちり。順番にご入店いただいております。


バングラディッシュカレーのキッチンカーも出店されていましたよ~☆

次は、12月10日(木)に移動販売バスが市内を走ります!
どこに出現するか、楽しみですねヽ(*´ω`)ノ゙ ♪

【中里】11/10紅葉情報

魚沼スカイライン

降雪があり、冬期通行止めになりました。

スタッドレスタイヤの時期ですね。

 

瀬戸渓谷 (清津峡→車約5分:落葉はじめ)

弘法大師の伝説残る、山のいで湯を楽しめる一軒宿「いろりとほたるの宿 せとぐち」ではジビエランチがおススメ♪
昭和初期の建物はタイムスリップ気分を味わえます。
☆十日町市のお食事はこちらから。
☆さとめしはこちらから。

 

田代の七ツ釜 (清津峡→車約35分:落葉はじめ)

国の名勝・天然記念物に指定されており、鈴木牧之の「北越雪譜」や「秋山記行」にも記されています。ぬかるんでいる箇所もありますので、足元は運動靴をおススメします。

スネーク・パス」付近はまだ楽しめそうです。

 

清田山キャンプ場 (清津峡→車約30分:落葉はじめ)

河岸段丘が見渡せる眺めの良いキャンプ場です。
来年度の予約は2021年4月中旬から開始となります。

冬囲いが始まっていました。

 

ポチョムキン (清津峡→車約25分:落葉はじめ)

「大地の芸術祭」の里 越後妻有2020秋パンフレットの表紙に使用された場所です。

 

桔梗原うるおい公園 (清津峡→車約20分:落葉はじめ)

ゆれているカーテンは「たくさんの失われた窓にために

 

JR信濃川発電所宮中取水ダム(鷹ノ巣ダム)(清津峡→車約25分)

NHKドラマ「歩くひと」の撮影でも使用されたダムの上を歩ける紅葉の名所です。
※予告動画は十日町市松之山地域の美しいブナ林「美人林」です。

「清津峡のようす」はこちらからヽ(∀`ヽ●)(ノ●´∀)ノ ♪ 

11/10 清津峡の紅葉


【清津峡プチ情報:事前予約購入システムについて】
 清津峡渓谷トンネルにおいて、繁忙期の“オーバーツーリズム”を解消するため、「事前予約購入システム」の導入を目指し、今冬期間に試験運用が実施されます。
 詳しくは、こちらをご確認ください。


10:00ごろには天気に恵まれ、溶けてしまいましたが、
昨日はうっすらと雪をかぶっていた清津峡周辺です。

スタッドレスタイヤが必要な時期になってまいりました。

 


落葉は始まりましたが、まだまだ楽しんでいただけるのではないでしょうか。

土日は交通規制なども入りますが、平日は比較的すいているように感じました。
清津峡の混雑具合をこちらからご確認ください。

清津峡湯元温泉「清津館」の宿泊者が利用される露天風呂の紅葉が見頃を迎えていました。清掃中をパシャリヽ(*´ω`)ノ゙ ♪

清津峡周辺の紅葉情報はこちら

【冬期通行止】魚沼スカイラインについて

魚沼スカイラインの全区間は、令和2年11月10日(火曜日)時点で冬期通行止めとなっておりますのでお知らせいたします。

なお、通行止め解除は例年、一部区間解除が5月上旬頃、全区間解除が5月下旬頃になります。降雪の状況により解除時期は前後しますので、詳しくは南魚沼地域振興局のホームページをご確認ください。

詳しくはこちら(新潟県のホームページへ移動します)

【松代】旬の野菜もりだくさん

■松代・松之山温泉観光案内所より■

11月8日(日)朝8時ころの国道253号線松代犬伏地区の様子です。
山はすっかり色づき、あちこちに赤い色が見えてきました。
この色が見え始めると紅葉も終盤な印象が強いです

今日は、まつだい駅すぐそばで「まつだいマルシェ・軽トラ市」が開かれます。
毎週末、祝日にまつだい駅雁木下で行われている「愛の風」も行われていて
あちこちで秋の味覚が満載です♪

愛の風では下記のお店が出ていました

乾燥ゼンマイ、乾燥ずいき、ぎんなん など。
年末年始に重宝する乾燥ゼンマイが格安で販売されていましたよ♪


かぐら南蛮、大根、ヤーコン、こんにゃく芋、里いも、クレソン などなど中でもみずみずしいクレソンに惹かれました(v_v*)


長ネギ、ずいき、カブ、にんじん、八つ頭 などなど
八つ頭は、さといもよりヌメリが無くほっくり煮て食べると美味しい♪


珍しい こんにゃく芋!
収穫できる大きさまで成長するのに3年もかかるという野菜です。


みずみずしさ満載のクレソン!
お隣で売っていたニンニクを使って、にんにくスライスを油で色づくまで揚げ
塩コショウで味を付けたニンニクと油をこのクレソンで掛けたら、きっと美味しい!


どの野菜も100円という驚く価格で販売中。
セロリ、菊の花、水菜、大根、カブ、白菜、しょうが などなど。
先日カブを購入し漬けましたが、塩と少しの鷹のつめを入れて漬けました。
大きすぎず柔らかく、とても美味しくいただきました(*^-^*)

愛の風は朝8時から12時まで
今月11月29日まで毎週土日祝日に開催中

まつだいマルシェ・軽トラ市は9時から14時まで
11月15日(日)も開催予定です

どちらもにぎやかに開催中♪

無題ドキュメント