お問い合わせ

アーカイブ

HOME > 2020年 > 8月

ウォーキングポールのレンタル開始します♪

令和2年度の貸し出しは終了しました。

***

松代・松之山温泉観光案内所(道の駅まつだいふるさと会館内1階)にて、9月1日より1回300円でウォーキングポールのレンタルを開始します(^^)/

ポールウォーキングとは日本のスポーツドクターが提唱した歩行運動。手軽に健康づくりができると中高年を中心に若い世代にも人気です。ポールを使用することで、正しい姿勢を保持しながら膝や腰への負担を軽減でき、上半身と下半身がねじれることにより脂肪燃焼効果や運動効率アップも期待できます。

どこを歩いたらいいかわからない…という方にはまつだい駅を起点にした松代城山の十日町市フットパス「大地の芸術祭コース」がおすすめです。芸術作品や田んぼがある風景を眺めながら、松代城跡公園でひと休み。体力に自信がある方は松代城(展望台)へ挑戦も。1時間半~2時間程度でお楽しみいただけます。
十日町市フットパスとは→詳しくはこちら

松代城跡公園からの眺め。梅雨時は菖蒲やあじさいが美しいです。

城山には30近くの大地の芸術祭のアート作品が点在しています。道路沿いからご覧いただける作品もたくさん♪


左上:リバース・シティー/パスカル・マルティン・タイユー
右上:人生のアーチ/イリヤ&エミリア・カバコフ

左下:○△□の塔と赤とんぼ/田中信太郎
右下:イエローフラワー/ジョゼ・デ・ギマランイス

体力に自信のある方は、まつだい城までチャレンジ!
眺めは良いですが急な上り坂です。無理せず、気候や体力に合わせてコースを調節しましょう☆

当日以内なら城山以外のエリアでも使用可能です。
先着順でナチュラルミネラルウォーター「魚沼の水」290mlを1本プレゼント(^O^)/
運動不足解消に、密を避けて自然の中でリフレッシュしに、ウォーキングポールのお試しに…皆様のご利用お待ちしております☆

<レンタル概要>
料金:1回300円(最大3時間まで)※ガイドはつきません。
貸出場所:松代・松之山温泉観光案内所(十日町市松代3816-1道の駅まつだいふるさと会館内1階)
予約・問い合わせ先:025-597-3442
※空きがある場合は当日受付可能ですが、お電話または窓口にてご予約いただくと確実です。
※荒天時・降雪期はレンタルを休止します。

<ご利用される方はこちらをお読みください>
~安全にお楽しみいただくために~
・歩きやすい靴と服装でお越しください。
・当日は窓口にて受付やご説明がありますので10分程早めにお越しください。
・手荷物の預りはコインロッカーまたは案内所にて有料で承ります。

・ウォーキング前後にはストレッチをしましょう。
・車や滑りやすい場所など気を付けて通行しましょう。
・水分補給や休憩、熱中症対策をお忘れなく。
・スタート地点から松代城までは約200mの高低差があります。
 体力に合わせて無理のないコースを歩きましょう。
・ポールに寄りかかるなど道を歩く用途以外に使用しないでください。

・ケガや事故、トラブルについて貸出者は一切の責任を負いません。
 傷害保険等も付与されませんのでご注意ください。
・ポールの破損についてはお客様にご負担いただく場合があります。
 紛失された場合はポール代金をご負担いただきます。

香りに包まれる2日間

「豊かな暮らし」ってどんなことを思い浮かべますか?

電車に乗れば、行きたいところに不自由なく行ける
夜中でもコンビニに行けば何でも買えて、家にいてもネットで買い物ができる

ここ十日町には電車やバスではいけないような所が沢山あります。
夜にはお店が閉まり、コンビニにも車がないといけません。

でも、ここに暮らす人たちは生き生きとして満たされた笑顔を見せてくれます。
ここに暮らす人たちは、本質的な「豊かさ」を知っています。

十日町市の中でも特に雪深い松之山に移住し、ホーリーバジル(神目箒)の栽培・販売を行うまつのやま茶倉の嶋村彰さん。
大自然の中、子育てを行いながら自然と共存する暮らしを実践しています。

そんな嶋村さんの暮らしを体験し、
ここでしか感じられない、ゆったりと流れる時間や
大自然の中で味わうとっておきの贅沢を味わっていただきたい。

そんな思いから、新しいツアー商品を企画しました。
その様子をちょっとご紹介♪

まずは、夏のメイン体験「ホーリーバジル花摘み体験」

メディカルハーブでもあるホーリーバジル。
畑に入るとまずはその爽やかで芳醇な香りに包まれます。
控えめに咲く薄紫色の花は、すーっとそばに寄り添うような優しい姿をしています。

 

花を摘むごとに香りが広がり、とっても心地が良く
みなさん、黙々と花摘みをしています。

澄んだ空気、風の音、ホーリーバジルの香り
それ以外には何もない、でもここでしか体験できない特別な時間

体験の後は、BAR & HOSTEL 醸す森 [kamosu mori]での特別ディナーをご用意。
こちら、先日発表された「ミシュランガイド新潟2020 特別版」で、“ミシュランの基準を満たした料理与えられる”ミシュランプレートに選ばれた知る人ぞ知る、とっておきのお店です。

夕日が沈む頃、醸す森バルから望む景色は息をのむよう
大自然が演出する、特別ディナーのスタートです。

ツアー限定の特別ディナーは、フレッシュなホーリーバジルを使った「醸す森×まつのやま茶倉 特別コラボディナー」
この日のメニューを、ちょこっとご紹介♪

▼前菜には、かわいらしいホーリーバジルをトッピング

▼サラダには、フレッシュなホーリーバジルがそのままIN

▼デザートは、一口でホーリーバジルの香りが広がる「神目箒のブランマンジェ」

松之山の大自然を望む絶景のロケーションと、この土地の食材にこだわった絶品のディナー、
最高に贅沢な時間です。

 

2日目の体験は、「オーガニックみつろうクリームづくり」
少し車で走り、到着したのはやぶこざきキャンプ場

目の前に広がるこの景色!ここで体験スタート

ハチの巣からとれる「みつろう」が今回のメインの材料。
残念ながら今年はとれなかったため、去年のみつろうを使用します。


みつろうを好きな硬さにしたら、湯煎でぐつぐつ・・・
可愛い旗がそれぞれの目印♪


冷めてきたら、お好みのアロマオイルを入れて、こねこね・・・
自分だけのオーガニック保湿クリームの完成です♪

体験の合間を縫って、森散策にも行ってきました!

ガイド付きなので、安心して森にも入っていけます。
森の話、植物の話、ミツバチさんの話、愛情をもって自然と向き合っていることが分かります。

皆さんが手にしているのは「クロモジ」の木。
高級和菓子の楊枝に使われている植物ですが、枝を折ると爽やかなとってもよい香りがするんです。


散策の後、取ってきたクロモジは「葉」と「枝」それぞれをお茶にしていただきました。
すっきり爽やかでおいしい~

最後は参加者みんなでパチリ☆
香りに包まれた癒しの2日間になりました。

こちらのツアーは、内容を秋バージョンに変更し10月上旬にも販売予定です。
是非、ゆっくりとした癒しの時間を十日町市で過ごしませんか?

本質的な贅沢、本当の豊かさを見つけることができるかもしれません。

「おいしいそば乾麺大賞」に『妻有そば』が選ばれました

日本蕎麦保存会が発表した、「おいしいそば乾麺大賞」に、玉垣製麺所『妻有そば』がグランプリに選ばれました!

*********************

蕎麦乾麺のランキング、おいしいそば乾麺大賞、お取り寄せそば大賞/日本蕎麦保存会

全国のそば乾麺ファンから、たくさんの推薦をいただいたそばです。試食した審査員の評価も高く、全員一致でグランプリに決定しました。(日本蕎麦保存会会長のコメントより)

*********************

玉垣製麺所のホームページはこちら

おうちで楽しむ十日町!セットの販売について

十日町市観光協会では、ご自宅でちょっぴりお出かけ気分が楽しめる、十日町のお土産詰め合わせセットを販売しております。
「お蕎麦を食べようセット」3,000円と、「十日町行ったつもりセット」5,000円の2種類をご用意しました(どちらも消費税・送料込)

ご注文はメールもしくはFAXでどうぞ。
商品のご紹介&FAX申込用紙はこちら

 

臨時観光案内所


【清津峡プチ情報:交通規制について】
 混雑が予想される期間は、交通規制が入ることがございます。詳しくはこちらをご確認ください。


清津峡にきたけれど、この後「どこに行こうかな~」「何を食べようかなぁ~」とお悩みの時は、「清津峡臨時案内所(清津館 様斜め前)」へ、ぜひお声がけください。
おススメスポットをご紹介しております( *´艸`)

今、十日町市は「大地の芸術祭2020夏」が8/30まで開催されています。
清津峡近くの芸術作品や、楽しく遊べるスポットなど情報もりだくさんでお待ちしております。

お気軽にお声がけくださいヽ(*´ω`)
■清津峡臨時案内所
 期間 8/8(土)~8/16(日)
    時間 10:00~15:00

【松之山】東山の棚田アート

■松代・松之山温泉観光案内所より■

今年も見事な田んぼのアートが出現!
おにぎりが5つとその上には「SMILE」♪
道路沿いからどなたでも見学できます。

色ごとの田植えと稲刈りは大変に違いありません(;’∀’)

顔出しパネルもあるよ☆

道路沿いに立てられたこのオレンジ色ののぼり旗が目印です!

■アクセス
場所:十日町市松之山東山(松之山温泉街から車で約20分)
※集落内は曲がりくねった細い道が続きます。ゆっくり安全運転でお願いします(^^)/

<上越市方面から行く場合>
①国道353 高館トンネル手前を右折しぐんぐんのぼる。

②分岐を左折し、オレンジ色ののぼり旗に沿って進むこと約7分で到着。

<津南町方面から行く場合>
①国道353 高館トンネル手前を左折し、オレンジ色ののぼり旗に沿って進む。

②分岐を右折し、のぼり旗に沿って進むこと約7分で到着。

※上越市方面からも津南町方面からも②の分岐は同じ場所です。


↑クリックすると拡大します(pdf)

賞金総額100万円‼ 中里商工会史上最大のありがとう事業始動ヾ(〃・`Д´・)ノ

賞金総額100万円

参加店舗で、500円以上の買い物をするとスタンプ1個を押してもらえます。
5店舗のスタンプを集めて応募すると、抽選で豪華景品が当たりますヽ(*´ω`)ノ゙ ワッチョーィ♪

 

そして!!!!
プレミアム商品券を利用してスタンプを5個集めて応募された方には、
1回目の抽選で外れても、まだ商品獲得のダブルチャンスがぁ工工工工エエエエエエエエェェェェェェェェ(゚ω゚;)ノェェエエエエ工 

 

中里商工会が3年に1度開催している「商工祭」が、
新型コロナウィルスの影響で中止となりました。

その代わりに、お客様へ日頃の感謝を込め「中里商工会史上最大のありがとう事業」と題し
スタンプラリーを開催します☆*・+゚ゎぁぃヽ(ω・´*ヽ)(ノ*`・ω)ノ゙ゎぁぃ*・+゚☆

 

▼詳しくは下記へお問合せください。
 中里商工会 025-763-2868

8/3 美人林情報

本日の美人林の様子です。午後2時半くもり、マスクをつけていると林内でも暑かったです。

ご来場には、コロナウイルス感染防止のため以下のご協力をお願いいたします。
★マスク着用の徹底
★駐車場は1台以上間隔をあける
★トイレ・林内は密集・密接を避ける

長かった梅雨が新潟県では昨日明けました。きのこがたくさん育っていました(‘ω’)ノ秋の気配ではなく…これから夏!

無題ドキュメント