お問い合わせ

アーカイブ

HOME > 2020年 > 4月

【十日町】キルト展スタッフ手作りマスク到着!

5月17日~31日に開催予定だった「第16回きものの街のキルト展」、今回は大変残念ながら新型コロナウィルス感染拡大防止のため中止とさせていただきました。
このキルト展、準備期間から当日の運営、終了後の撤収まで、ボランティアスタッフさんたちから毎年お手伝いいただいています。

 

そんな運営には無くてはならないボランティアさんたちが、新型コロナになんて負けてられない!( `ー´)ノということで、現在この病と水際で闘っているすべて方々への感謝&応援の気持ちを込めて、布マスクを制作してくれました!!

 

 

 

マスクの数は計247枚(!)、これらはすべて十日町市へ寄贈されました。
このうち150枚は、健康づくり推進課から市内の妊婦さんへお渡しすることに。
女子好みの可愛い柄がたくさんある~(*’▽’)

 

 

 

プレママたちが喜んでくれるといいな( *´艸`)
少しでも日々を明るく過ごせますように☆

 

 

【松之山】魅惑の湯治豚をテイクアウト&お取り寄せ

■松代・松之山温泉観光案内所より■

あなたは既に食べたことがあるだろうか…!?
松之山の名物グルメ「湯治豚」(とうじぶた)を!!!
十日町市の銘柄豚 妻有ポークを温泉熱でじっくり2時間湯治させた魅惑の松之山名物「湯治豚」。

松之山温泉 ひなの宿ちとせのお食事処「松之山郷」では、そんな湯治豚のテイクアウトとお取り寄せができるんです( *´艸`)

ほんのりきれいなピンク色と柔らかな食感。なによりこのうま味をご賞味ください。写真は黒ダレ「悪魔の湯治豚」。どどーんとこの画力!

チャーシューの他にも、にいがた和牛の牛すじ煮やあまざけババロア吟醸酒粕使用(テイクアウトのみ)なども!お出掛けできない今ですが、おうちでこんな美味しいものが食べられたら楽しい食卓になりますね♪

この他テイクアウトメニューと料金はこちら

もちろんお店で食べても絶品ですが、オリジナルのアレンジができることもテイクアウト&お取り寄せグルメの楽しみ方のひとつ。

こちらのお家アレンジは、湯治豚+ご飯+ネギ!写真だけでお腹が鳴るのは私だけでしょうか…。食材と組合わせてもよし、炭火で少し炙るもよし、もちろんそのままでも!(^^)!
この機会に松之山名物「湯治豚」をぜひご賞味ください。

ひなの宿ちとせ お食事処「松之山郷」
新潟県十日町市松之山湯本49‐1
ご注文は電話またはメールにて(受付時間10:00~18:00)
電話:025-596-2525
メール:info@chitosekan.jp 
※売り切れの場合もありますのでご承知おき下さい。

>>ひなの宿ちとせ公式Facebookはこちら

 

お家にいながら十日町を楽しめる情報満載♪

>>「#おうちで応援とおかまち」はこちら!!

 

 

 

 

【中里エリア】桜情報


 4月16日、新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づき、7都府県に発出されていた「緊急事態宣言」が全国に拡大され、花角県知事から県民に対し、感染拡大防止に必要な強い協力要請が出されました。
 十日町市においても公共施設および観光施設の一部利用を休止しています。
 このような状況を踏まえ、来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、県外からの不要不急の帰省や来市は極力避けていただきますようお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。

【十日町市】公共施設および観光施設の一部利用休止


黄桜の丘公園


ソメイヨシノは先日の強風で、葉桜となりましたが 黄桜が咲き始めましたヽ(*´ω`)ノ゙ ワッチョーィ♪

 

公園全体で、5分咲きといったところでしょうか。
花弁がクリーム色からピンク色へと変化していく不思議な桜♪

今から楽しみです(*´▽`*)

 

最初のご挨拶と十日町きものフェスタ2020

皆様、初めまして🌸

十日町きもの女王2020の山田 珠雅(やまだ すが)です。

イベントでご挨拶&お披露目をさせて頂く予定でしたが、延期や中止の為こちらでご挨拶させて頂きます。

新型コロナウイルスの影響のため、全国に緊急事態宣言が発令されました。

私は十日町市出身ですが、現在は東京都に住んでおります。

この状況ですので十日町には帰れませんが、SNSで十日町を沢山紹介していきます!

しかしながら、このような経験は人生で一度あるか無いかの出来事でしょうか。

皆様、どうかお体にお気をつけてお過ごし下さいませ🍀

 

 

2020年2月16日にきもの女王コンテスト2020が段十ろう行われました。

コンテスト出場者の皆様、コンテストを見に来て下さった皆様、十日町雪まつり実行委員会関係者の皆様、心より感謝申し上げます。

コンテストのスピーチで「私は、十日町が苦手でした。」と言いましたが、今はとても大好きです!

そんな大好きな十日町をPRするために、勉強中です。

先月、きもの女王の勉強会に参加し、十日町の歴史・文化・自然・観光、きものの歴史、作法、所作などを学びました。

一番印象が残った勉強会は、十日町小唄と深雪甚句を踊ったことです。小学生の頃に踊った事はありますが、美しく踊るのはとても難しかったです。指先を揃え、常に指先を意識し、手を払う際に目線も指先を見ることなど、動作一つで美しく見えるということ教えて頂きました。

踊りを練習していくうちに、とても美しい躍りなんだと感動しました。そして、踊りに対して愛着が湧きました。

お披露目出来る日を楽しみにしています。

きもの女王になって、日本人としての人生で大切な美しい所作を学べることに感謝致します。着物女王にならなかったら、このような経験も中々無かったのではないかと思います。

そして、人生でこのような経験が出来ることに感謝しています。

これからも沢山勉強し、1年間十日町市の観光親善大使として全力を尽くして参ります⭐️

 

また先月、十日町きものフェスタ2020が開催されました👘

イベントはコロナの影響の為会場には行けませんでしたが、Facebookで拝見しました。 全て本当に素晴らしい作品でした。

その中で「経済産業大臣賞」に選ばれましたのは、、、

 

吉澤織物株式会社の特選手描友禅振袖歌舞伎の舞 雪持松竹紋様」です!

おめでとうございます。

Facebookで特選手描友禅振袖を見れますので、是非ご覧下さい。

このような品評会があったことを今まで知りませんでしたが、私がきもの女王の賞品で頂いたお振袖は、吉澤織物株式会社から頂いたお振袖なので、自分のことかのように嬉しかったです!

きものは、職人の技の結晶。

多くの人に十日町のきものを見て頂く機会が増えたら嬉しいです!

私のお振袖も皆様に早くお披露目出来たら、嬉しいです☺️

 

今後とも十日町きもの女王2020を宜しくお願い致します。

https://youtu.be/9rmk9poo85w

↑十日町プロモーションムービーです。

是非ご覧下さい⭐️

Buongiorno, mi chiamo Suga Yamada.
E sono l’ambasciatrice del turismo per la città di Tokamachi.
Scriverò blog sulla città di Tokamachi così che voi possiate conoscere e visitare Tokamachi.
Vi invito a guardare il mio blog sulla regina del Kimono e a visitare la mia città.
Non vedo l’ora di incontrarvi!

Spero che il Coronavirus possa passare presto.
Grazie.

 

Hello. I am Suga Yamada.
And I am the tourism Ambassador of Tokamachi city.
I will write about places to visit and things to learn Tokamachi-city. Also I would like you to know and visit in Tokamachi-city.
Please check out my Kimono Queens blog and come to Tokamachi.
I will look forward to seeing you!

I hope coronavirus will end soon.
Thank you.

 

十日町きもの女王2020

山田 珠雅

 

©️十日町雪まつり実行委員会

【松之山】おうちミュージアムで楽しく学ぼう!


 4月16日、新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づき、7都府県に発出されていた「緊急事態宣言」が全国に拡大され、花角県知事から県民に対し、感染拡大防止に必要な強い協力要請が出されました。
 十日町市においても公共施設および観光施設の一部利用を休止しています。
 このような状況を踏まえ、来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、県外からの不要不急の帰省や来市は極力避けていただきますようお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。

【十日町市】公共施設および観光施設の一部利用休止


■松代・松之山温泉観光案内所より■

松之山にある十日町市立里山科学館「森の学校」キョロロは、全国の博物館が展開する「おうちミュージアム」に参加しています♪外出できない子供たちや生き物が好きな方々に、クイズを通して松之山の生き物の魅力をFacebookやTwitterにて配信中!

・触ると煙を出す謎の生き物の正体は?
・オオスズメバチの額にある3つの小さな点の正体は?
・写真に隠れている哺乳類は何?
…などなど、動画や画像とともに楽しく学べます!

公式FacebookTwitterをぜひご覧ください(^^)/

「おうちミュージアム」は特色ある全国の博物館を知るチャンス♪おうちにいながら楽しく学べるアイディアがいっぱいです。探検、研究している気分になれちゃいますよ。生き物だけでなく歴史や文化など様々なジャンルを、塗り絵やペーパークラフトなどで実際に楽しむこともできます☆

「おうちミュージアム」こちら

お家に居ながら美人林♪


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、感染拡大防止のため、美人林への観光目的での立ち入りを当面の間ご遠慮願います。
 また、「緊急事態宣言」が、新潟県を含む全国を対象に発出されたことを踏まえ、十日町市でも公共施設・観光施設等の利用を4月18日(土曜日)から5月6日(水曜日・祝日)まで休止することを決定しました。

 このような状況を踏まえ、来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、県外からの不要不急の帰省や来市は極力避けていただきますようお願い申し上げます。

【十日町市】公共施設および観光施設の一部利用休止


松之山温泉のYou Tube 公式チャンネルにて、美人林の芽吹きの季節を野鳥の声とともにお楽しみいただけます。今年は当面の間立ち入りをご遠慮いただいているため、映像でぜひご覧ください♪
松之山温泉チャンネルでは、この他にも秋冬の美人林や、山菜、日本酒、奇祭むこ投げすみ塗りなど、松之山の魅力がわかる動画をご覧いただけます。
松之山地域の動画でのんびりしてみてはいかがでしょうか(^^♪

美人林への立入についてお願い


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、感染拡大防止のため、美人林への観光目的での立ち入りを当面の間ご遠慮願います。
 また、「緊急事態宣言」が、新潟県を含む全国を対象に発出されたことを踏まえ、十日町市でも公共施設・観光施設等の利用を4月18日(土曜日)から5月6日(水曜日・祝日)まで休止することを決定しました。

 このような状況を踏まえ、来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、県外からの不要不急の帰省や来市は極力避けていただきますようお願い申し上げます。

【十日町市】公共施設および観光施設の一部利用休止


 

最初のご挨拶ときもの女王お勉強会

春の暖かい風が穏やかに吹く季節となりました。

皆さま、いかがお過ごしでしょうか。

はじめまして。

十日町きもの女王2020 坂上莉奈(さかがみ りな)でございます。

今回は佐野さんに引き続き、私がきもの女王ブログを書かせていただきます。よろしくお願い致します。

さて、2月15、16日と「十日町雪まつり」が行われました。

15日には、メインエリアをはじめ雪上茶室などにもお邪魔させていただき、大変貴重な経験をさせて頂きました。

また、各場所を回るごとに十日町の皆様から応援の言葉などを頂き、とても温かい気持ちになりました。本当にありがとうございました。

16日には、きもの女王コンテストが、段十ろうで行われました。

皆様の前でお話するのはとても緊張してしまいましたが、きもの女王に選んでいただき、とても光栄です。

また、佐野さんと山田さんという素敵なお二方に会うことができ、とても幸せです。

十日町の親善大使として、十日町の良い所をたくさんの方に知っていただけるよう一生懸命頑張って参ります。

 

また先日は、きもの女王のお勉強会がございました。

佐野さん、山田さんと供にお着物を着て、歩き方や立ち振る舞いなどを学びました。

また、歴史や文化を学んだ際には、国宝である火焔型土器なども学びました。縄文時代から続いている歴史より十日町の奥深さに心を打たれました。

 

 

本当は最初の執務で皆様にお披露目したかったのですが、現在は多くの行事が中止や延期になってしまっています。

とても心苦しいですが、まずは健康を一番に考えることが大切だと思います。

皆様も十分にお体にお気を付けください。

最後になりましたが、お散歩をしているときに素敵な桜を見かけました。皆様が、すこしでも春を感じられましたら嬉しく思います。

 

皆様に笑顔でお会いできる日をとても楽しみにしております。
一年間宜しくお願い致します。

            十日町きもの女王2020 坂上莉奈

 

写真提供:十日町雪まつり実行委員会

星峠の棚田閉鎖のお知らせ[4/17 棚田情報]


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、感染拡大防止のため星峠の棚田は閉鎖となり、地元の関係者以外の方は、立入禁止となります。
 また、「緊急事態宣言」が、新潟県を含む全国を対象に発出されたことを踏まえ、十日町市でも公共施設・観光施設等の利用を4月18日(土曜日)から5月6日(水曜日・祝日)まで休止することを決定しました。

 このような状況を踏まえ、来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、県外からの不要不急の帰省や来市は極力避けていただきますようお願い申し上げます。

【十日町市】公共施設および観光施設の一部利用休止


本日の儀明の棚田と蒲生の棚田の様子をお伝えします。
午前10時頃、日差しはぽかぽかと暖かく車の中は暑いくらいですが、時折吹く風は少し冷たいくらいです。

儀明の棚田
連日、桜の開花状況についてお問い合わせいただいていますが、本日もつぼみのままでした。一段とふっくらしたような…?

周辺道路の様子

蒲生の棚田
展望台からの眺めです。
野鳥の声が四方八方から聞こえとても癒されます。


周辺道路の様子。

野鳥が近くまで来てくれましたが、すぐに木の陰に飛んで行ってしまいました。

桜情報【十日町・川西エリア】


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。


 

市内の桜は、今まさに満開🌸

風に吹かれて、桜吹雪が舞う頃となりました。

週末から来週はお天気が崩れそう、急いで写真を撮ってきました!

今回は4か所のスポットの様子をご紹介します。

 

智泉寺の桜

十日町駅から徒歩5分ほどの曹洞宗の寺院。

手入れの行き届いた庭園も美しい癒しのスポット!

 

 

 

いくつもある桜、どれも満開に(*´▽`*)

葉が顔をだしている木もありました!

 

 

 

大井田の森公園

茅葺の山門と壮厳な空間が広がる「神宮寺」に隣接する公園。

公園内には桜の木に囲まれた池と東屋があります。

 

 

水辺には映り込む桜、そして花びらが。

1枚の絵のようでした!

 

 

 

長者ヶ原公園

十日町市街地から信濃川を渡り川西地域に向かう途中にある「長者ヶ原公園」。

 

 

こちらも、満開になっていました。

青空とおだやかな風が吹いて、とっても爽やかでした。

 

 

白倉のカスミ桜

最後は十日町市の最北に位置する白倉地区にある、巨木の桜。

 

 

こちらも満開!

天に向かって大きな枝を伸ばす姿、力強さを感じます。

 

 

 

 

写真ではありますが、十日町の自然の様子ですこしでも楽しんでいただけたら嬉しいです。

市内の開花情報は、下記ページにて更新しています。

 

桜の開花情報はこちら

 

【中里エリア】桜情報


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。


黄桜の丘公園

ソメイヨシノ満開です!桜吹雪がキレイでしたヽ(*´ω`)ノ゙ ワッチョーィ♪
黄桜もあと少し。

水仙が川風に気持ちよさそうに揺られていましたよ。

 

桔梗原うるおい公園

桜の奥には、人気スポット「清津峡渓谷トンネル」でも流れを楽しんでいただける清津川がご覧いただけます。

 

清津川フレッシュパーク

大地の芸術祭作品「きよっつ」の裏に広がる桜は満開(●´∀`●) ゚+。:.゚.:。+゚

 

重地大池自然観察広場

これからが見頃ですね。5分咲きといったところでしょうか。

東屋の奥には、市の文化財・天然記念物に指定されている大池が広がります。
鳥のさえずりを聞きながら水面に映り込む桜は幻想的。

 

 

清田山キャンプ場

残雪残るキャンプ場への道を進むと、キャンプ場に咲く八重桜はまだまだ蕾がかたそうでした。

キャンプ場にあるコテージから河岸段丘に沈む夕日を見るのは格別です。

 

 

 

【募集】「#おうちで応援とおかまち」キャンペーンを実施します

十日町市観光協会では新型コロナウイルス感染症拡大の影響を受けて、観光客の減少や販路の縮小、営業の自粛などにより企業活動へ影響が出ている皆様を応援します。こんな時こそ力を合わせ、コロナショックを共に乗り越えましょう。
このキャンペーンでは、事業内容にかかわらず「自宅で楽しめる」サービスを提供いただける皆様の取り組みを、SNSや Webサイトを通じて発信いたします。
たくさんの皆様からのお申込をお待ちしております。

臨時休抗のお知らせ


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。


清津峡の桜も咲き始めましたヽ(*´ω`)ノ゙ ワッチョーィ♪

春の陽気に誘われて清津峡渓谷トンネルへ向かうと、トンネル内は肌寒いデス…。
上着の着用をおススメいたします (・ω<) 

 

ダンジョン攻略気分を味わいながら奥へ進むと、シャッターが…

なんだか、硫黄のかおり???
実は、渓谷トンネルを掘削した時に温泉が湧出したのです工工工工エエエエエエエエェェェェェェェェ(゚ω゚;ノ)ノェェエエエエ工
どんな温泉か気になったあなた!
エントランス2Fにある足湯で楽しめますので、コロナウィルスが落ち着いたらぜひ、お楽しみください(*´▽`*)

 

エントランスでは、なんだか見覚え?のある手拭いなどもありましたよ~カッコ━━━(*′艸`*)━━━イイ!!

 

大変心苦しいお願いですが、新型コロナウィルス感染拡大防止のため、下記の期間は臨時休坑となります。何卒ご理解とご協力をいただきますようお願いいたします。

臨時休抗期間:令和2年4月18日(土曜日) ~ 令和2年5月6日(水曜日・祝)
※今後の状況により変更となる場合があります。

詳しくは、コチラをご覧ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4/14 棚田情報


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、「星峠の棚田」へのご来場を当面の間、自粛していただきますようお願いいたします。なお、棚田の状況は引き続き写真等により更新していきます。
現在の状況が改善するまでご協力をお願いいたします。


本日の儀明の棚田と蒲生の棚田の様子をお伝えします。
十日町市の気温5度、風が冷たく寒いです(>_<)
外を歩いている人も寒そうに肩をすぼめて風に耐えながら歩いていました。

儀明の棚田

桜のつぼみ。開花まであと一歩でしょうか。

蒲生の棚田
車のとおりが少ないので野鳥のさえずりがよく聞えます。
斜面につくしやふきの葉がたくさん生茂っていました。

周辺道路はこのような感じです。

芽吹きが始まっています♪

4/13 棚田情報


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。


儀明の棚田の様子をお伝えします。
今年は暖冬のため儀明の桜が早く咲くのでは~!?噂されていましたが、いまだにつぼみ状態です。最近は寒い日が続き、夜はいまだにストーブを使っています。撮影に行くのにも車の暖房を強めにして向かいました。
もう少し暖かくならないとつぼみも開かないですね(‘Д’)

昨年は4月25日頃から咲き始めました。
↓平成31年4月25日撮影

【川西エリア】桜&水ばしょう情報

ぽかぽか陽気の日が多くなってきましたね。

春のお花もそろそろ満開間近!今日は川西地域の様子をお伝えします。

 

白倉のカスミザクラ

今年は花の付きがいいかも!!実は、その年によっては鳥さんたちが花のつぼみを食べてしまって、花の付きがさびしい感じになることも・・・

市指定の天然記念物である白倉のカスミザクラ、山桜でこれほどの巨木は珍しいそうです(^.^)

 

 

野口水ばしょう公園

「水ばしょう」と聞くと、名曲「夏の思い出」を思い出してしまう方も多いのでは?ちょっと遠出しないと見られないのかな~と思う方も多いと思います。

でもこちらの野口水ばしょう公園、十日町駅から20分ほどドライブすれば見ることができる穴場スポットなのです。

広々とした公園内には桜も咲いています。

 

 

 

水ばしょうの花って、ちょっと不思議な形ですよね。白い部分は葉が変形した苞(ほう)というもので、真ん中の黄色いところに細かく咲いているのが花なんだそうです(^.^)

 

 

桜の開花情報はこちら

 

最初のご挨拶。

 

春の陽射しを感じるこの頃、桜が綺麗に咲いていますね。今年は例年よりも早く桜に会えました。

はじめまして。

十日町きもの女王2020の佐野沙也加と申します。

新年度の幕開けが思わぬ形となりましたが、皆さま如何お過ごしでしょうか。
体調など崩されていませんか?
沢山の方々が楽しみにされていた4月から5月にかけての十日町きもの月間などのイベントが軒並み延期や中止となってしまい、残念な思いをされている方々も大勢いらっしゃるのではないかとお察しいたします。
私も非常に残念でなりませんが、外出できない分、お菓子作りや色々なお店のテイクアウトなど、普段できない事をやってみようと思います。
 また、自宅での時間を充実させるため、これまで興味を持っていなかったものなど、色々な事に関心を持つようにも心がけております。

 さて、先日きもの女王の山田さん、坂上さんと共にきもの女王勉強会に参加しました。十日町市の歴史やきものの文化のほか、作法や所作などを学びました。
 これからきもの女王として活動するにあたり、今回の外出自粛の時間など活かし、もさらに十日町市のことを学び、多くの方々へPRしてまいりたいと決意を新たにしました。
また、これから1年間共に活動する山田さん、坂上さんと出会えた事もとても嬉しく思います。

十日町市は全国屈指の豪雪地と言われていますが、これまで一度も春の来ない冬はございませんでした。
新型コロナウィルスが収束し、きもの女王として皆さまにお会いできる日を心待ちにしております。
皆さまもお身体ご自愛になり、毎日を楽しく過ごしてくださいませ。
これから1年間どうぞよろしくお願いいたします。           十日町きもの女王2020佐野 沙也加

写真提供︰十日町雪まつり実行委員会

【中里エリア】桜情報


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。


 

黄桜の丘公園

ソメイヨシノが見頃を迎えていますヽ(*´ω`)ノ゙ ワッチョーィ♪
JR宮中取水ダムの放流の音がゴウゴウと聞こえていました。

花が優しいクリーム色からピンク色へ変化する黄桜と呼ばれるウコン桜ですが、例年よりも今年は早そうです。


の~んびり信濃川を眺めながら、10分ほど歩くとある温泉施設「ミオンなかさと」では、4月26日にはアヒルの大群が!?

 

桔梗原うるおい公園

満開まであと少し。
大地の芸術祭作品「たくさんの失われた窓のために」があるこちらの公園から妻有大橋を渡ると、足湯の楽しめる清津川フレッシュパークがあります。橋の欄干には「火焔型土器」がΣ( ゚ω゚) スッ、スゲー!!

 

清津川フレッシュパーク

見頃を迎えていました。BBQなどは禁止ですが足湯につかりながら桜を愛でてはいかがでしょうσ(*´∀`*)ニコッ☆

黄桜の丘公園では、夜のライトアップが始まっていました。暖かい恰好がおススメです。

 

【松之山】気になるお店に行ってみた件♪


 新型コロナウイルス感染症拡大による「緊急事態宣言」を受け、新潟県知事より「緊急事態が宣言された区域への不要不急の往来は、厳に控えていただくよう」と発表がされました。
 また、十日町市HPにおいても「緊急事態宣言」対象地域からのお客様に、市観光施設における宿泊について「同宣言対象期間以降のご来場をお願い」しております。来訪を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

 当協会では、この状況下でも市内の美しい景観をお楽しみいただけるよう、Webサイト上で観光地の情報発信を行ってまいります。
今シーズンは画面上でお楽しみいただき、収束後のご来訪を心よりお待ち申し上げております。


 

■松代・松之山温泉観光案内所より■
今回は松之山で唯一信号機がある交差点(十日町市松之山支所や農協・郵便局があります)近くのお店3店舗をご紹介します!

並木屋
まずは何度か全国放送のテレビ番組でも放送され、麺類やチャーハンが美味しいと噂を聞いていた「並木屋」さんへ!(^^)!交差点から少し上がった場所にあり、食堂と書かれた紫色ののれんが目印です。調度お昼時だったので数組の先客が。皆さん定食や丼など美味しそうに食べている…。どれも気になるけれど、海老麺を注文しました!
具だくさんで、これこれこの味!の美味しさです(*´▽`*)なんといてもこだわりの芝海老の味がしっかり出ていて、えび好きも納得☆次回はチャーハンと心に決め、完食♪
詳細はこちら

 

小島屋製菓店
国道353号線沿いにある和菓子屋さんです。まつだい方面から松之山温泉に向かう途中にあり、山吹色の建物が目印。こちらも何度もテレビ等で取り上げられているお店ですが、なんといっても有名なのがしんこ餅です。お土産には必ず買って帰るという方、ついつい立ち寄ってしまうという方、みんなが大好きなしんこ餅☆あのしっとり艶やかなもち肌に、こし餡がたまらないですよね( *´艸`)10個入り850円から。
その他にも松之山まんじゅうなどの和菓子もあります☆
詳細はこちら

伊藤商店
松之山交差点の角に位置するお店です。生鮮食品や生活雑貨に加え、松之山の特産品である浦田のあんぼや山鳩味噌など、地元ならではの品物を買うことができます。お酒のコーナーでは先日ご紹介した松之山の地酒  清酒「松風」も並び種類が豊富です(*^_^*)松之山温泉からは車で5分ほど。朝7時から開いているのも便利です☆
詳細はこちら

無題ドキュメント