アーカイブ

HOME > 2018年 > 8月

清津峡の水鏡♪

今日で8月も終わり。
暑さも落ち着き、さわやかな風が吹くようになりました。

清津峡渓谷トンネル内は、さらに気温も下がり・・・。
秋の気配を感じさせてくれます。

大地の芸術祭2018も折り返しを過ぎ、混雑も少し和らいだようですが、
依然として多くのお客様にご来場いただいております。
(平日や夕方は比較的、落ち着いてご覧いただけるようです!)

 

 

トンネルの途中も写真に収めたくなるような仕掛けがたくさんです。

トンネルの一番奥まで歩いていただくと、待ち受けるのはこの景色!

人が足を入れれば水面が揺れ、風が吹くと波紋が広がり。。。
季節ごとに映り込む景色は、雄大な清津峡の自然とともに変化していきます。
ピンと張った鏡のような景色も素晴らしいですが、変わりゆく景色もまた魅力ですね。

たくさんのお客様に楽しんでいただくために、
水しぶきを立てるように遊ぶことや長時間独占するようなことはご遠慮いただき、
この自然と一体となれる空間を堪能していただきたいと思います!

 

最後はエントランス2階もお忘れなく!なんと足湯があるんですよ。
はいったら上を見上げてみてくださいね♪

ぜひ、皆さんそろってお出かけください(*´▽`*)

ツールド妻有2018開催されました!

心配していたお天気もなんのその!!
ライダー達の、暑い!熱い!夏がやってきましたヽ(´∇`ヽ)

 

約1000人の参加者が黄色のユニフォームに身を包み、
120キロ、90キロ、70キロのコースを駆け抜けました!

 

途中、ライダーたちを癒すのは地元有志などのAS(エイドステーション)!
いわば、オアシス(・´з`・)♡♡

なんと前日5時間かけて手絞りしたという、特製グレフルジュースや…
 

地元お母ちゃんのごっつぉ(ご馳走)がテーブルにぎっしり!!
にぎやかな仮装はインパクト大!!!(*‘∀‘)
 

山盛り笹団子!!新潟名物も楽しめちゃうなんて、ライダーもびっくりですね( *´艸`)

 

巨大パエリアや、地元のお蕎麦屋さんもお出迎え~♪♪
足を止めずにはいられません!!!
 

こんな風に田んぼの中も走ります!もちろん山の中を走るのでアップダウンも激しい!
沿道にはたくさんの応援者が声掛けをしてくれました!!

 

無事、完走した皆さんの笑顔が素晴らしかったです!
ご参加いただいた皆さん、ASの皆さん、応援をしていただいた皆さん
本当にお疲れ様でした!!

8月27日 美人林情報

猛暑がようやくやわらいできました。蝉の鳴き声と一緒に鈴虫の声も聞こえます。
昨日は雨が降ったため幹が濡れていますね。涼しくて気持ちの良い美人林です。

さすがにため池の水も減っています。こんなに少なくなったの初めて見ました!

ブナの実がたくさん地面に落ちていました。

 

直売所には夏野菜がたくさん並んでいます。

  

  

みょうがを買いたかったのですが、もう売り切れてしまったのかなあ・・・
残念でした!

 

8/26(日)27(月) 松代しちんち祭り

■松代・松之山温泉観光案内所より■2018.8.26

昨晩は突然のどしゃぶり、雷にみまわれました松代です。

今週末もイベント盛りだくさん!!お天気、重要ですね!!
お天気予報をみて心配しましたが、青空見えてきました(≧▽≦)

昨日からは”十日町おおまつり”
今日は”ツールド妻有”

まつだいもありますよ♪

★まつだい しちんち祭り★
8/26(日)16:00~22:00
8/27(月)9:00~16:00

十日町のおおまつりは諏訪様のお祭りですが、松代にも諏訪神社があります。
ということで、今日明日はお祭りです♪

まつだいのしちんち祭りは、松代の町中のエリア3つに分かれて、
それぞれ個性のあるお祭りが開催されます。

いずれも場所は松代商店街通り(もしくはそこからすぐ)に面しています。
駅からも徒歩5分~10分で行けますよ。

上町エリア:松代支所よりすぐ 第四銀行駐車場
仲町エリア:農協よりすぐ 公民館駐車場
新町エリア:松代病院すぐ 下町広場

ラーメン、やきとり、クレープ、かき氷などなど。。。
お神輿やカラオケ大会、みんなで踊るションガイヤ♪

松代の子どもたちも楽しみにしています♪
大人のわたしも。笑

観光で来られた方も参加してみませんか?
地元の人と一緒に是非まつだいを楽しんでみて下さいね♪

芸術祭めぐりにおすすめツアー

初めて芸術祭を訪れる方や、慣れない山道などの運転が心配な方におすすめなのがセレクトバスツアーです。
今日は、津南・上郷コースに乗車してみました。

津南町の風景がラッピングされた美しいデザインのバスに乗って出発!

このコース(津南・上郷コース、秋山郷・中里コース)にはガイドさんが添乗してくれます!外国のお客様に配慮し、がんばって英語を話していました。えらい!

そして、作品コンプリートをめざす方にはずせない作品がこのバスの中にあるのです!(内容は…秘密❤)
いずれかのコースに乗車してスタンプをゲットしちゃおう。

それでは順番に作品をご紹介しますね。
①アン・ハミルトン『Air for Everyone』
ひもを引っ張ったり、板を踏んだりするとアコーディオンに空気が送られメロディーが鳴ります。汗だくで演奏してみましょう♪

②中谷ミチコ『川の向こうに、舟を呼ぶ声』
見る方向によって表情が変わる作品
  

◆キム・クーハン『かささぎたちの家』
妖精が住んでいそうなかわいらしいおうち。ガラスの扉から中に入れます。

③蔡國強『ドラゴン現代美術館』
こんな獣道を登って行きます。黄色いお花は中国から贈られた「幸福の花」
  

④リン・リンシュンロン『国境を越えて・絆』
わらで作られた巨大な作品。中に入ると鐘を鳴らすことができます。

◆リン・シュンロン『国境を越えて・山』

子牛が見つめる先には・・・お母さん牛が❤

塀には陶器の装飾がたくさんあります。セクシーなお姉さんやお花など・・・
  

津南町と言ったら「ひまわり」ですよね!

時間に余裕があったのでこちらにも寄ってみました。
◆霜鳥健二「記憶-記録」足滝の人々
ここに来たらこれをやるしかないですよね!「ひょっこりはん!」
  

⑤越後妻有「上郷クローブ座」
着いてすぐ、片桐はいりさんにお会いできました!8月31に行われる公演のため滞在されているとのことです。そしてこれは絶対見ていただきたい。機械仕掛けの妖怪たちがなんとも怪しげな演奏を聞かせてくれます。ボーカルで参加することもできるんですよ!

ツアーはここで終了です。バスに乗りながら安全、安心に作品を楽しめますよ♪
セレクトバスツアーのお申込みについては→こちら

この後もおすすめの作品を車で周ってみました。

津南総合案内所の近くにある「ワープクラウド」
見る角度によっていろんな空間があらわれます。

竜神の館には見慣れたブタちゃんたちがいました!(芸術祭の作品ではありません)
ここにも来ていたのね~❤

最後に絵本と木の実の美術館へ。今回は野外に木のアーチが増設されました。
アーチにはかわいいおばけたちがたくさんぶら下がっています。何回行っても楽しめる美術館です。

ヤギさんたちも元気そうに草を食べていました。めくめく・・・
 

ついつい欲張って、あっちもこっちもと作品めぐりをしてしまいました。
芸術祭に一番大切なのは体力ですね・・・

 

大地の芸術祭作品をご紹介します!

大地の芸術祭もいよいよ後半に入ってきました。
まだ暑い日が続いていますね~。
ただ、朝の空気、空の色、陽射しの色に秋の気配も
感じられるようになりました。

本日は津南・中里エリアの大地の芸術祭作品をいくつか
紹介します。
上郷クローブ座にかかるカラフルなはしご。
青空に向かってかかっているのです。
その向こうにどんな景色が見えるのかな~。

次は、長い間地元の味噌屋さんで実際に使われていた
大きな味噌樽を使った作品。
写真ではよく見えませんが、樽の内側にメッセージが。。。
名水100選にも選ばれた龍ヶ窪の近くです。

これは、どうでしょう。
「ワープクラウド」
そんなに広い場所ではないのですが
作品の視覚効果によって、宇宙の広がりを感じさせます。
見る場所によって微妙に作品の表情も変わります。

最後に大地に作られた大きな「窓」。これは人気の作品です。
夕暮れの清津川を望む広場からこの窓を通して望む越後妻有の風景。
風を感じながら見るこの風景全体が芸術ですね~。

まだまだ色んな作品があります。
3年に1度の芸術祭です、足を運んでみてはいかが? (^_^)/

便利なセレクトバスツアーをどうぞご利用ください。こちらからご予約できます

2018.8/19(日)まつだいのイベント!!PIZZA!!

■松代・松之山温泉観光案内所より■

まつだいでピザが食べたいっ!!

と思うこともありますが、残念ながらまつだいにはピザ屋さんがありません。

が、しかし!!
今週日曜日8/19は窯焼きピザが食べられます♪

お隣町の高柳門出から手作りの窯と自家栽培の小麦でピザを焼きに来てくれます♪
具材はもちろん地元のお野菜です!!

ちょっと小腹がすいたランチにもいかがでしょうか。
11:30~16:00まで販売予定です!!

場所はほくほく線まつだい駅より徒歩約5分。
国道253沿いセブンイレブン向かいの居酒屋とも八・駐車場。
目印はタープ(テント)です!!

前回は8/5(日)に来て頂きました♪

美味しそうな笑顔ですね♪

わたしも次回は買いに行きたいと思います(^O^)

中里マンホールカードの配布が始まります。

十日町市では第2弾となるマンホールカードの絵柄は「中里マンホール」になりました!

マンホールカードとは全国各地さまざまな特色が反映されたマンホールの絵柄がカードになりコレクションできるものです。
マンホールの蓋は、”落ちない”ように丸い形状をしており、”滑らない”ように凹凸があることから、
受験や試験の「合格祈願」のお守りとされるころもあるのだそう。。。

配布場所は「ミオンなかさと」、もしくは「清津峡渓谷トンネル」にておひとり様1枚を配布しております。
尚、大地の芸術祭期間中(~9月17日)は清津峡渓谷トンネルは非常に混雑することが予想されるため、
マンホールカードのみをご希望の方は「ミオンなかさと」での受け取りをお勧めいたします。

詳しくは、十日町市ホームページ(こちら)をご覧ください。

2018.8/18(土)のまつだいイベント!!

■松代・松之山温泉観光案内所より■

お盆休みも皆さま終わりでしょうか。

今年は3年に一度の大地の芸術祭もあってか、
今週初めから昨日あたりまで稀に見ぬ人の多さの松代・松之山でした。
今日は一息といったところでしょうか。笑

盆は明けましたが、今週末もイベント盛りだくさんです!!

8/18(土) 18:00~22:00 
松代夜市 夏宵の行灯茶もっこの夕宴
まつだい商店街通りにて(まつだい駅より徒歩約5分)

 

現在年に3回(夏・秋・冬)行っております、松代夜市”茶もっこの宴”。
地元のおいしいものや手作りの工芸品を楽しんで頂けます♪
パスを買えば、各おもてなし会場で飲食などのおもてなしを受けられます☆

今回は夏の開催ということもあり、和装で参加すると特典があるそうで♪
是非、浴衣で涼しくお出かけはいかがでしょうか(^O^)

十日町のイケてるおじさまグループ”JUNKS”のライブも2回開催予定です!!
楽しませてくれること間違いなしっ!!

その他詳細はFaceBookdでご確認頂けます。
Facebook:茶もっこの宴

まつだいの夏の夜もお楽しみ下さい♪

 

今年もお盆の定番イベントが開催されました!

8/14に清津川フレッシュパークで開催された「清津川さかなまつり」と「川っぺり音楽祭」、8/15に清田山キャンプ場で開催された「清田山キャンプ場まつり」の様子をご紹介!
毎年人気な3つのイベント、今年も大盛況でした!

◆清津川さかなまつり
トップバッターはこのイベント!

名前の通り釣り教室や

ちびっこに大人気なさかなのつかみ取り

お酒のサカナにピッタリな焼きたての鮎が楽しめる魚尽くしのイベントです。

特に今年はさかなのつかみ取りが大人気!


川を埋め尽くすたくさんのハンターがニジマスをドンドン捕まえてきます。
なんと20分で放流したニジマスは全滅してしまうほどでした。

◆川っぺり音楽祭
さかなまつりが終了して、太陽が西に沈むと今度は音楽イベントが始まります。
夕涼みしながら素敵な音楽に聞き入るとっても人気なイベント。
今年は会場の清津川フレッシュパークに樹木を照らす照明が新規設置され、新たな雰囲気の中での開催です!




しかしイベント開始後1時間程度たつと土砂降りの雨が…
雨をしのごうと帰られる方もいる一方で、なんとあえて傘を差さずノリノリで踊りながら聞く猛者もいました。
終わりが近づくにつれて雨も小康状態となり、終わるころには満天の星空。

天候が悪くとも最高にノリノリな涼しいけどアツい夜になりました。

◆清田山キャンプ場まつり
日が変わって8月15日。
このイベントは冬の雪を保存しておき、真夏なのに雪でソリ遊びができる一風変わったイベントです!

雪遊びだけでなく各種飲食や


さかなのつかみ取りも楽しめちゃいます!

目玉の雪の滑り台は今年も大人気!
ちびっこたちが何度も何度もソリで下ります。
そしてこの滑り台、実はお宝が隠されていて、イベントの最後にはみんなでこれを掘り当てます!


必死で掘った後のキンキンに冷えたジュース…たまりませんね。

来年の開催日はまだ決まっていませんが、開催日が決まり次第情報を上げますので、楽しみにお待ちくださいm(_ _)m

松之山温泉フォトコンテスト開催中!

松之山を訪れた皆様、「こんなに素晴らしい景色があった!」「こんなに素敵な人と出会えた」など旅の思い出をInstagramに投稿しませんか?入賞者には豪華賞品が用意されていますよ。松之山での体験をみんなで共有して楽しみましょう♪
参加方法は ①Instagramで「松之山ぐらむ」をフォローする。②注意事項に同意する。③「#松之山温泉フォトコンテスト1」とタグ付けして投稿する。とっても簡単です!
くわしくはこちらを→松之山温泉フォトコンテスト

まつだいでランチ

■松代・松之山温泉観光案内所より■

※※短縮期間営業、2018.9.2にて閉店となりました※※

松代・松之山温泉観光案内所に勤務しております。
まつだい支部のスタッフです♪

今日のランチは先週オープンしました、ふるさと会館2階の「こぶし」にて。
お母さんたちの地野菜を使った惣菜とおにぎり2個を食べました。

お母さんたちの手作りのお惣菜はやっぱり美味しい(*^_^*)
1日5、6種類くらいのお惣菜がありますが、今日わたしが選んだのは、

「じゃがいもの煮っころがし」
「玉ねぎと鮭のマヨサラダ」
「フキのきんぴら」

他にはミニトマトのマリネやナス炒め、中華クラゲのサラダなど、
何があるかはその日のお楽しみです。
これだけ食べて、お腹いっぱいで¥500!!
とてもリーズナブルです。

その他にもお蕎麦やかつ丼、カレーなどなど。

この辺りのお食事処は14時頃閉店ですが、
こちらの「お食事処 こぶし」は17時までやっています。

この芸術祭期間(~2018.9.17)だけのオープンです!!お見逃しなく!!

最終回!!星峠の棚田 御結び

■松代・松之山温泉観光案内所より■

星峠を見に来てくださった方、地元の皆さまのお陰さまで、
好評にて本日最終日を迎えました!!

本来は雨天中止ですが、今日はやります!!
すでに販売中です!!

14日間の開催日程のうち、11日間は完売致しました☆

 

美味しいお米楽しんで頂けましたでしょうか。

峠のお母さんたちと交流して頂けましたでしょうか?!

松代の方にも気持ち届けば幸いです!!

 

御結び販売、目印は手作りののぼりです♪

本日最終日も元気に頑張っていますので、よろしくお願い致します!!

松代のお食事処♪

■松代・松之山温泉観光案内所より■

※※短縮期間営業、2018.9.2にて閉店となりました※※

芸術祭が始まり人がだいぶ多くなりました!!
まつだい道の駅ふるさと会館にも、連日多くのお客様からおこしいただいております。

そんな中、2階に新しいお食事処がオープンしました☆彡
軽食処 こぶし (お花の✿こぶし✿)です。
 

 

軽食と言ってますが、
そばに、天ぷらとおいなりさんがついたセットメニューや
カツ丼、カレーなどのガッツリメニューもあり、十分お腹を満たしてくれます。

地元の新鮮野菜を使った『本日のお惣菜』や、美味しい地元コシヒカリのおにぎりは なんと一品 100円

午前11時から午後5時まで開店しています。
(ラストオーダーは4時になっています)
ちょっと遅めのお昼にもご利用いただけます♪

店内はセルフサービスになっていますので、お好きなものを選んで、たくさんお召し上がりください。

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

フレッシュパークがパワーアップしました!

「清津川フレッシュパーク」では、
旧中里村出身の吉楽弘さん(現在アメリカ在住で環境照明機器会社の代表)と
国際的照明デザイナージャネットさん率いる照明専門家チームが指導を行う
「ランドスケープライティング集中デザイン講座」の作品が設置されています!

今回吉楽さんより新たに照明を寄贈いただき、より一層素敵な公園にパワーアップしました!

 

カンカン照りの日差しの中、前回同様公園内に穴を掘りそこへ照明機器を設置していきます。

 

夜には雰囲気たっぷり、公園内をゆっくり散歩したくなる落ち着いた照明となっています。

この時期、BBQや川遊びで日中は大賑わいですが、しっとり夜の公園もぜひお楽しみください。
お帰りの際は公園入口の日帰り入浴施設「ゆくら妻有」もおススメです♪

最後は、こんな素敵な公園で行われるイベント情報です!

清津川・川っぺり音楽祭

8月14日(火) 場所:清津川フレッシュパーク
中里_川っぺり(1) 中里_川っぺり(2)

さかなまつりと同日の夕方より行われる無料の野外音楽イベント♪
地元の屋台やおいしいビールなどの販売もあります。
出演者は順次発表となりますのでお楽しみに。
ビール片手に最高の音楽。夏夜に酔いしれちゃいましょう!

時間 18:30~21:00(予定)

問い合わせ

090-1114-6150(実行委員会 高橋)

主催

清津川・川っぺり音楽祭実行委員会

 


イオンレイクタウン・第3回新潟県フェア

皆様、こんにちは。

十日町きもの女王2018の押木舞です。

厳しい暑さが続いておりますが、皆様にはお変わりございませんでしょうか。

写真の赤いお着物は絽の振袖です。この時期にしか着られないさらさらとした肌触りが特徴です。

 

さて、7/27~7/29の3日間、埼玉県越谷市で開催された「イオンレイクタウン・第3回新潟県フェア」に参加させていただきました。

1日目は埼玉新聞社にて、新潟県フェアのPRをさせていただきました。フェアは30日まで開催され、新潟県の食材やお酒の販売のほか、十日町市にスポットを当てた、織り・染め体験、へぎそばのそば打ち体験などが行われました。

2日目は開催記念セレモニーに参加させていただき、新潟県知事の花角知事ともご一緒に、鏡開きやフォトセッションを行いました。

新潟県産品が当たるお楽しみ抽選会の様子です。見事当選された方の嬉しそうな笑顔で思わずこちらも笑顔になりました(*^^*)

そして、2日目3日目は大本番!PRステージにて十日町の魅力をPRしてきました。司会者との掛け合いは初めての体験でした。

埼玉県の皆様にご紹介したのは、十日町のきもの、雪との繋がり、その中で生まれた食文化です。また今年大注目なのが、3年に一度開催される「大地の芸術祭」です。2000年から始まった大地の芸術祭は今回で7回目となり、東京23区の1.2倍の面積に約400点の作品が点在する世界最大級のアート展です。7/29~9/17までの51日間、自然豊かな十日町の里山を舞台に開催されています。

開催中の十日町では大きな荷物を持った観光客の皆様をよく見かけるようになりました。

今回の新潟県フェアで十日町に少しでも興味を持って、足を運んでくださる方がいたらとても嬉しく思います。

そして、今回は一人で初めての県外出務でした。慣れない暑さと緊張、また想定外の台風の影響もあり、担当の市の職員・スタッフ・美容院の方々には3日間大変お世話になりました。

今回の出務で私が一番実感したのは人の優しさ、温かさです。一期一会の出会いができた事、この経験はこれからもずっと忘れないと思います。3日間が終わり、埼玉から十日町に戻るとき、少し寂しさを感じたのは自分でも驚いた感情でした。

改めてきもの女王の活動を通してこんな素敵な経験ができ、よかったなぁと。関わってくださる皆様にいつもありがとうの気持ちです。

 

十日町きもの女王2018 押木舞

ひんや~りな清津峡へようこそ!

7月29日にリニューアルした清津峡ですが、たくさんの方からお越しいただいています!
ありがとうございます(*´▽`*)

猛暑が続いていますが「清津峡」って実はひんやりスポットなのはご存知ですか??

トンネル内は大体22度~25度!川の流れる音も涼やかです!

 

パノラマステーションの水鏡も見るだけで涼しい気持ちになってきます(・´з`・)

 

水鏡の先には大パノラマが!!(゚∀゚)

エメラルドグリーンの清津川は川底まで見えそうな美しさ…
峡谷は足がすくむような高さで大迫力なんです!

 

リニューアルされアートな空間になったトンネルにもご注目くださいね♪

 

トンネルで歩き疲れたらこちら!
入口の三角屋根のお店は1階がカフェとショップ、2階はなんと足湯なんです!!
こちらも芸術祭の作品ですので、ぜひ立ち寄ってくださいね。

 

本格的な温泉は「湯処よーへり」へどうぞ!!
 

無題ドキュメント